1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

Garbage Thief_DESC
Not relevant.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1444
Magma Storage
Хранилище Магмы
1445
Receives Fluid Magma from appropriate machines via Fluid Pipes.
Принимает Жидкую Магму от Магма-бура через Жидкостные Трубы. У Магма-бура труба подсоединяется к центру круглой "розетки".
1446
Cryo Inferno
КриоИнферно
1447
The ultimate solution to the creep. Needs line of sight to an exposed Creep Spawner.
Радикальное решение криоплазменного вопроса. Необходимо свободное пространство между Источником криоплазмы и турелью.
Необходимо подсоединить через жидкостную трубу к Хранилищу Магмы.
Хранилище Магмы, в свою очередь, наполняется от Магма-Бура.
1448
Garbage Thief
Мусорокрад
1449
Not relevant.
Не имеет значения.
1450
Bar Keeper
Хранитель слитков
1451
Not relevant.
Не имеет значения.
1452
Trencher Drill Mk2 component
Компонент Траншейного бура МК2
1453
Improved Trencher Drill. Builds in the same way as the Mk 1.
Улучшенный траншейный бур. Строится так же, как и версия МК1.
1454
Trencher Drill Mk3 component
Компонент Траншейного бура МК3
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не применяется.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Не имеет значения.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Not relevant Не имеет значения Copy

Source information

Context
Garbage Thief_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 1449
String priority
Medium