FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Context: SUPER H.E.I.S.T._DESC

Source

Like the H.E.I.S.T. only 16 times faster. This item requires the Dapper DLC to work

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
4532	Servomotor Maker	Сборщик сервомоторов
4533	Turns 3 Wires into 1 Servo Motor.	Конструирует сервомотор из 3 проводов.
4534	Much more efficient than doing it by hand!	Заметно эффективнее ручного труда!
4535	A machine that supports autocrafting of Copper Wires into Servo Motors.	Машина, которая автоматически конструирует серводвигатели из медных проводов.
4536	SUPER H.E.I.S.T.	Супер-В.О.Р.
4537	Like the H.E.I.S.T. only 16 times faster. This item requires the Dapper DLC to work	Такой же, как и обычный В.О.Р., но в 16 раз быстрее. (Предмет доступен при наличии Dapper DLC)
4538	No time for lazy!	Не время лениться!
4539	Automatically removes items from adjacent Storage Hoppers and transmits it to player within 5 metres - SUPER FAST! Requires Dapper DLC.	Автоматически перемещает предметы из прилегающих Бункеров в инвентарь игрока в радиусе 5 м. АРХИБЫСТР! (Требует Dapper DLC).
4540	Attack Scanner	Сканер атаки
4541	Place somewhere obvious!
4542	Subtle is no good. Subtle is dead!

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Context
SUPER H.E.I.S.T._DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 4537
String priority
Medium