1. FortressCraft Evolved
2. Master Languagefile
3. Russian
4. translate

You have an old and bugged machine in your world
. I recommend you macerate this one, then make a brand new one, with my apologies - DjArcas

В этом мире есть старая багованная машина.
Рекомендую скормить ее Измельчителю и заменить на новую версию. Прошу простить за неудобства - DjArcas

Desires {0}PPS. Current PPS: {1}

Нужно {0} Э/с. Получает: {1} Э/с

{0} {1} ({2}s left)

{0} {1} ({2}сек. прошло)

No valid Hoppers found (Locked or Full?).
All attached conveyors missing or blocked!

Не найдены подходящие бункеры (полны или заперты?)
Все подключенные конвейеры заблокированы!

Crafting: {0}s

Сборка: {0} сек

{0} more power needed!

Надо еще {0} энергии!

Combines 6xPlates and 2xPCBs into Research Pods

Собирает эксп-ые ячейки из 6 пластин и 2 печ. плат

Basic Pods need Copper Plates and Basic PCBs

Базовые экспер. ячейки собираются из медных пластин и Базовых ПП

Simplified Pods need Tin Plates and Primary PCBs

Упрощённые Экспер. ячейки собираются из оловянных пластин и основных ПП

Intermediate Pods need Iron Plates and Hardened PCBs

Промежуточные эксп. ячейки собираются из железных пластин и упрочненных ПП