FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (4244 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
4241	SpiderBot is Defending!	ПаукоБот защищается!
4242	Hint : Connect Hoppers with Charged Lithium Coils to power SpiderBot	Совет: Присоедините Бункер с Заряженными литиевыми катушками для подзарядки ПаукоБота
4243	ERROR! LET DJ KNOW THAT YOU HAVE A SPIDERBASE NOT IN THE ENTITYMANAGER!	ОШИБКА! Дайте знать DjArcas, что Док-станции ПаукоБота (SPIDERBASE) нет в менеджере объектов (ENTITYMANAGER)!
4244	Internal Power: {0}/{1}	Внутренняя энергия: {0}/{1}
4245	Illegal placement! MK2 Solar Arrays must be placed on:	Недопустимое размещение! Солнечная батарея МК2 должна размещаться на:
4246	MK4 Batteries	Батарея МК4
4247	MK5 Batteries	Батареи МК5
4248	Refineries	Очистители
4249	Not collecting! Cannot see the sun!	Не работает! Не видит солнца!
4250	Collecting at rate of {0} power per second	Выработка {0} энергии в секунду
4251	Not collecting! Sun is below horizon!	Не работает! Солнце за горизонтом!

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
UI_MK4_Batteries
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 4246
String priority
Medium