Translate

Power Storage MK2_CRAFT_HINT
Connect to machines to power them

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1639
Transmits power at a high rate from a generator or battery up to 64m. Can power a machine, battery or another transmitter. Attach to a wall to send power vertically.
Быстро передает энергию от генератора или аккумулятора энергии на расстояние до 64 м. Может питать оборудование, энергохранилища или другой энергопередатчик. Прикрепите к стене, чтобы передать энергию по вертикали.
1640
The largest single-block energy transmitter.
Самый большой одноблочный энергопередатчик.
1641
Acts as a buffer between power generators and consumers by storing up to 200 power. Adjacent power storage blocks will share power.
Действует как буфер между электрогенераторами и потребителями, сохраняя до 200 единиц. Смежные Энергохранилища будут делить энергию поровну.
1642
Connect to machines to power them
Подключите к оборудованию для его энергоснабжения
1643
Acts as a buffer between power generators and consumers by storing up to 1,500 power. Adjacent power storage blocks will share power.
Действует как буфер между электрогенераторами и потребителями, сохраняя до 1500 единиц. Смежные Энергохранилища будут делить энергию поровну.
1644
Connect to machines to power them
Подключите к оборудованию для его энергоснабжения
1645
Acts as a buffer between power generators and consumers by storing up to 5,000 power. Adjacent power storage blocks will share power.
Действует как буфер между электрогенераторами и потребителями, сохраняя до 5000 единиц. Смежные Энергохранилища будут делить энергию поровну.
1646
Connect to machines to power them
Подключите к оборудованию для его энергоснабжения
1647
A low-tech and easy-to-use way of transferring low power to many machines. Place in a 5x1x5 layout.
Низкотехнологичный, но простой в использовании способ энергоснабжения большого количества оборудования. Постройте по схеме 5x1x5.
1648
Great for Missile Batteries, Booster Chargers and Resin Refinery setups!
Отлично подходит для Ракетных Батарей, Зарядных Устройств и Очистителей Смолы!
1649
A handy method of removing ores from your inventory. Place in a 3x3 layout, then stand on it! Requires a small amount of power and an attached Storage Hopper.
Удобный способ удаления руды из вашего инвентаря. Постройте по схеме 3x3, затем встаньте на него! Требуется небольшое количество энергии и подсоединённый Бункер.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Подключите к оборудованию для его энергоснабжения
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Подключите к оборудованию для его энергоснабжения
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Подключите к оборудованию для его энергоснабжения

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Power Storage Энергохранилище Copy

Source information

Context
Power Storage MK2_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 1644
String priority
Medium