FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Source string comment

t4_CreepInferno

Context: Inferno_successfully_neutralised_CryoPlasm_Spawner

Source

Inferno has successfully neutralised a CryoPlasm Spawner!

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
3824	DigiStruct power needed: {0}	Нужно энергии для Цифрострукции: {0}
3825	Waiting for target lock...	Ожидание захвата цели...
3826	High Octane Fuel needed: {0}	Необходимо Высокооктанового Топлива: {0}
3827	CPH Offline; Dazzler Offline.	ЦЭК неактивен. Блеск-турель неактивна.
3828	CryoPlasm Cleared: {0}m³	Криоплазмы удалено: {0}м³
3829	Inferno has successfully neutralised a CryoPlasm Spawner!	Турель Инферно успешно уничтожила Источник Криоплазмы!
3830	CryoPlasm Inferno	Крио-Инферно
3831	Please attach a Magma Storage via Fluid Pipes...	Подсоедините Хранилище Магмы с помощью жидкостных труб...
3832	Scanning for CryoPlasm Spawns within 64 metres...	Поиск Источника Криоплазмы в радиусе 64 м...
3833	Cannot target CryoPlasm Spawner, blocked by {0}!	{0} на линии огня и мешает нацелиться на Источник Криоплазмы!
3834	Time remaining: {0}	Осталось времени: {0}

Loading…

Source	Translation
CryoPlasm	КриоПлазма	Copy

Context
Inferno_successfully_neutralised_CryoPlasm_Spawner
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Comments
t4_CreepInferno
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 3829
String priority
Medium