FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (5130 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
5128	Fast Freight cart with 500 Gas Capacity.
5129	Can only carry one kind of gas at once.
5130	Precision Alloy Machine Block Assembler
5131	Uses an alternate method of creating Alloyed Machine Blocks, more useful for certain base setups.
5132	Crafts Alloyed Blocks from T2 crafting Materials.
5133	These are used extensively, and it is highly recommended you automate these!
5134	Left-Ctrl - Super-Building
5135	Your BuildGun allows you to create straight runs of machines. This technique will make connecting your base up via Conveyor Belts much easier. Super-Building a Conveyor touching an existing Conveyor will 'copy' its forward direction. Revisit the Video Tutorial on SuperBuild if you get stuck!
5136	SuperBuild at least {0} more blocks.
5137	Basic Manufacturing Plants allow automated crafting to complete a manufacturing line.
5138	Does not support manual crafting.	Нельзя создать вручную.

Component	Translation
This translation Not translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Они широко используются, и настоятельно рекомендуется автоматизировать производство!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Они широко используются, так что настоятельно рекомендуется автоматизировать производство!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Они широко используются, и настоятельно рекомендуется автоматизировать их!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Они широко используются, и настоятельно рекомендуется автоматизировать их!

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Automate	Автомат.	Copy

Source information

Context
PrecisionAlloyed MachineBlock Assembler_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
6 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 5133
String priority
Medium