| 5 years ago |
 Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Beim einfachen Schwierigkeitsgrad wurde bereits ein Erzförderer auf einer Kohleader platziert. Wenn du dich dazu entschlossen hast auf dem einfachen Schwierier Einschlagkeitsgrad zu spielen wurderater eine Kohleader und ein Erzförderer für dich platziert, ansonsten musst du nach Treibstoff suchen. Wenn du extremes Glück hast, hat der Einschlagkrater eine Kohleader freigelegt. Aber die zuverlässigere Energiequelle für den Anfang sind diefreigelegt hat oder indem Du Bäume um den Krater herumabbaust, gelangst Du an Brennstoff. Nun gehe zuDiesen verbrennst Du, indem Du mit dem Verteiler zurinteragierst [E] und [add resources] klickst. Bis Du die Mittel fück und interagiere mit ('E') und drücke 'Treibstoff hinzufügen'r eine automatisierte Zufuhr hast, musst Du manuell nachlegen. Nun wird einer deiner Holzblocks verbrannt. Du musst manuell Treibstoff nachlegen, bis du die Mittel hast diesen Vorgang zu automatisieren.
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Du Lade Deinen Anzug auf, indem Du mit dem Verteiler interagierst [E] und [takannst Energie diree power] ankt vom Verteiler beziehen ('e'), drülicke ansst. Die jetzige Brennstoff-Reserve wird nichließend 'Energie entziet lange hen'. Beim Spielstart sind deine Brennstoffreserven auf die für das Tutorial benötigte begrenztalten, welche nicht lange halten werden. Demnach ist dalso ist Deine nächste Aufgabe das Sammeln neuer Brennstoffe zu sammeln.
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Die Maschine mit dem großen Laser darauf ist dDein Zentraler Energieverteiler. Das ist e: Ein Energiegenerator, der seine Energie aus Sonnenkraft und Materialarenergie -Verberennung gewinnt, und damit angrenzieht, sowie auende Masch einen kleinen Energiegenerator besitzt, der Materialen für zusätzlinen und Energiespeiche Energier verbrennen kannsorgt. Er gibt Energie an angrenzende Maschinen und den Energiespeicher ab.
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Erforsche dDeine Umgebung
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
TSammle Breibnnstoff sammeln
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Wähle den Schnelleistenplatz mit der Facleistenplatz mit der Wärmelampe aus und platziere eine davon etwas entfernt von Deinen Maschinen auf dem Boden. Sie spendet in ihrer Nähe Licht und Wärme. Die Anzugsanzeige oben rechts zeigt die Außentemperatur und die Innentemperatur des Anzugs an. Dein Anzug wird Dich automatisch warm halten, aber das kel aus und platziere eine einige Blocks von deinen Maschinen entostet Energie. In der Nähe einer Wärmelampe wirst Du die Außentemperatur steigen sehen. Dein Anzug benötigt also weniger Energie, um Dich aufernt auf dem Bodzuwärmen. Sie spendet Licht und Wärmeird es zu heiß, wenn du in ihrer nähe stehst. Die Anzugsanzeige oben rechts zeigt die Aussentemperatur und die Anzugs Innentemperatur an. Dein Anzug wird dich automatisch warm haltenraucht Dein Anzug Energie, aber das kostet Energie. Wenn du nahe an einer Fackel stehst, wirst du die Aussentemperatur steigen sehen. Das heißt, dass dein Anzug weniger Energie benötigt um dich warm zu halten. Pass auf, nicht zu heiß zu werden, sonst braucht dein Anzug Energie um dum Dich wieder abzukühlen!
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Öffne Dein Inventar mit [I]i. Du beginnst mit 5 Wärmelampen und 3 Erzförderern. Letztere sind wertvolle Maschinen, um Erzadern abzubauen, aber nicht überlebensnotwendig. Erstere sind absolut notwendig.
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Du erwachst neben einem einfachen Aussßenposten und dem Krater dDeines abgestürzten Schiffes. Deine erste Aufgabe besteht darinist die Absolvierung der Kurzeinweisung. Folge jede Anweisung der Reihe nach, diebis das Tutorial beendet ist und das Kurzeinweisung zu absolvierenraftfeld aufgehoben wird. Folge einer Anweisung nach der anderen. Wenn das Tutorial beendet ist, wird das Kraftfeld aufgehoben.
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Dies ist eine Schritt -für -Schritt -Anleitung, um die erste Nacht zu überleben. SPOILER-Warnung: Möchtennst dDu nicht gespoilert werden möchtest, dann höre hier auf zu lesen!
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
DÜberlebe die erste Nacht überleben
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Öffne dDein Inventar durmit [I]. Du beginnst mit 5 Wärmelampen und 3 Erzförderern. Letztere sind wertvolle Masch drücken von ('i'). Du beginnst mit 5 Fackeln und 3inen, um Erzförderer. Letztere sind wertvolle Masadern abzubauen, aber nichinen umt überlebensnotwendig. Erzadern abzubauen, aber nicht überlebensstere sind absolut notwendig. Ersteres ist absolut notwendig.
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
DSchließe das Tutorial abschliessen
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Nimm dein Inventaur und halte dich Aufwaärmen
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
DÜberlebe die erste Nacht überleben
|
|
| 5 years ago |
 None |
Resource update |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Committed changes |
FortressCraft Evolved/Master Languagefile - German |
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Sobald dDu Ressourcen erübrig en kannst, kannst Du mit Hilfe von Förderbändern das Erz automatischast von der Förderstelle bis zur Erzschmelze bringen. Förderbänder benötigen keine Energie und sind billig, können dir Förderbänder dabei dafür wirst Du davon viele brauchelfen, das Erz automatisch von der Förderstelle zum Schmelzofen zu bringum Deinen Bergbaubetrieb mit Deiner Hauptbasis zu verbinden. Sie sind billig, aber du wirst viele davon brauchen um deine Förderstelle mit deiner Hauptbasis zu verbinden. Sie benötigen keine Energie um zu funktionieren.
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Lagercontainer akzneptierhmen Erze und Gegenstände von Maschinen an und fühversorgen damieset anderen Maschinen zu. Das machtSie sind essentiell für diverse Automation von Erzfördsierung und Schmelzprozessen unverzichtbar.
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Ein Erzförderer kann eine gesanzmte Ader abbauen, wenn er nur einen einzigen Erzblock berührt. Du musst ihn also nicht bewegen, bis die ganze Ader abgebaut ist.
|
|
| 5 years ago |
Grobiland |
Translation changed |
FortressCraft Evolved/handbook-Survival - German |
|
Ein nNachhaltiger Weg Erz abzubauen, ist der Gebrauch eineses Extrahieren ist mit den Erzförderersn möglich, die Du zu Beginn besitzt. Zu Setze einen auf eine Ader und versorge ihn mit Energie. Solange Du sein winziges Lager nicht auf eine andere Weise leeren kannst, musst Du die Erze selbeginn hast du st abereits welche und kannst einen einfach auf einer Erzader platzieren und mit Energie aufladholen. Er hat einen kleinen Laderaum. Bis du ihn anders entleeren kannst, musst du immer wieder zurückgehen, um in selbst zu leeren.
|
|