1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. German
4. translate

Smelting Speed:
Power Usage:

Schmelzgeschwindigkeit:
Energiebedarf:

400%
3200%

400%
3200%

T4 Forced Induction

T4 erzwungene Induktion

Forced Induction modules are an upgrade for the Ore Smelter which increases smelting speed at the cost of greatly increased power usage. To use the module place it on top of the Ore Smelter.

T4 Forced Induction Upgrades also double the rate at which ore can be collected from the attached Storage Hopper.

Erzwungene Induktions-Module sind ein Upgrade für den Erzschmelzer, der die Schmelzgeschwindigkeit auf Kosten eines stark erhöhten Energieverbrauchs erhöht. Um das Modul zu benutzen, legen Sie es auf den Erzschmelzer.

 T4-Erzwungene Induktions-Upgrades verdoppeln auch die Rate, mit der Erz vom angeschlossenen Lagercontainer gesammelt werden kann.

Basic Ore Smelters do not support Forced Induction Upgrades.

Basis Erzschmelzer unterstützen keine erzwungene Induktion Upgrades.

Smelting Speed:
Power Usage:

Schmelzgeschwindigkeit:
Energiebedarf:

400%
3200%

400%
3200%

Hard Rock Grinder

Hartgestein Schleifer

We're going to need to bootstrap our machines. To this end, we've got a single-use Grinder - a couple of these should just about give us enough ore to construct a much larger, tougher drilling machine.

Wir werden unsere Maschinen umbauen müssen. Zu diesem Zweck haben wir einen Schleifer für den einmaligen Gebrauch - ein paar davon sollten uns gerade genug Erz liefern, um eine viel größere, zähere Bohrmaschine zu konstruieren.

Usage should be pretty straightforward. Find or make a 3x3 horizontal flat area of the ore you want (Chromium or Molybdenum), place the Grinder down, give it power, wait until completion, and give it plenty of Storage Hoppers to offload the final material into.

Die Verwendung sollte ziemlich einfach sein. Finde oder mache eine 3x3 horizontale Ebene des gewünschten Erzes (Chrom oder Molybdän), lege den Schleifer ab, gib ihm Energie, warte bis zur Fertigstellung und gib ihm viele Lagercontainer, um das endgültige Material hinein zu laden.