1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. Finnish
4. translate

A new motor increases the speed at which the excavator drill head mines, which means you will receive more ore per minute. The increased speed comes at higher power cost so ensure your power supply is sufficient before upgrading.

Uusi moottori lisää nopeutta jolla louhijan poraterä luohii joka tarkoittaa että enemmän malmia vastaanotetaan minuutissa. Lisääntynyt nopeus tulee suuremman virrankulutuksen hinnalla joten varmista että virransaanti on turvattu ennen päivittämistä.

Cutter Head

Poraterä

Upgrading the cutter head increases the efficiency at which the excavator extracts ores. This means that it will be able to retrieve more ore from a vein over its lifetime. Besides the efficiency upgrade, the new cutter head will also allow the excavator to dig harder materials, which the base cutter head may not be able to cut into at all.

Poraterän päivittäminen lisää tehokkuutta jolla louhija luohii malmeja. Tämä tarkoittaa että se hakee enemmän malmia suonesta sen elinaikana. Tehokkuusparannuksen lisäksi uusi poraterä sallii myös kovempien materiaalien louhimisen mihin perusporaterä ei pysty leikaamaan yhtään.

Cutter heads will wear out over time, their remaining durability is shown in the ore extractor control panel.

Poraterät kuluvat ajanmyötä. Niiden jäljellä oleva kestävyys näytetään malmilouhimen ohjainpaneelissa.

HoloBase readout

Holotukikohdan lukeminen

Working
Out of Power
Out of Storage
Idle
Drill Stuck

Toimii
Virta loppu
Varasto täynnä
Toimeton
Pora jumissa

Extrusion Plant

Venytysasema

The extrusion plant is a regular conveyor fitted with a machine for extruding metal bars into wires.

Venytysasema on tavallinen kuljetin varustettuna koneella joka venyttää harkot langoiksi.

Usage

Käyttö

Feed metal bars into the extrusion plant from another conveyor, conveyor based machine, or conveyor turntable. The extruder will convert the bars into wires which can be used in additional recipies.

Syötä metalliharkot venytinasemaan toisesta kuljettimesta, kuljetinkoneesta tai kuljetinkääntölavasta. Venytin muuntaa harkot langoiksi joita voidaan käyttää muissa resepteissä.