1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. Finnish
4. translate

The first tab in the research station lists any remaining unknown materials and allows you to process these scans to learn more about them. Processing the scan will cost power and grants the number of research points shown which can be used to research additional recipes or projects.

Ensimmäinen välilehti tutkimusasemassa listaa kaikki jäljellä olevat tuntemattomat materiaalit ja mahdollistaa niiden luotausten käsittelyn niiden oppimiseksi. Luotausten käsittely maksaa virtaa ja antaa näytetyn määrän tutkimuspisteitä joita voi käyttää lisäresepteihin tai projekteihin.

Researching Recipes

Reseptien kehittely

Processing scans and completing research projects can unlock new recipies to be researched. These are typically new machines which can help you survive and progress on your journey. Each has a cost in research points and power, you should spend your research points carefully, if you run out you'll need to venture further afield in search new materials to scan.

Luotausten käsittelyllä ja kehitysprojekteilla voi avata uusia reseptejä kehiteltäväksi. Nämä ovat yleensä uusia koneita jotka auttavat sinnittelyssä ja avittavat matkaasi. Jokaisella on tutkimuspiste- ja virtahinta. Tutkimuspisteitä tulisi käyttää varoen, jos ne loppuvat joudut seikkailemaan kauas uusien luodattavien materiaalien etsinnässä.

Most of the recipes you research can then be crafted in the manufacturing plant, some will require specialised construction facility. Check the survival handbook entry on the machine for more information.

Useimmat kehitettävät reseptit voidaan ottaa käyttöön valmistusasemalla, jotkin vaativat erikoistuneen rakennuslaitoksen. Tarkista koneen käsikirjalistaus saadaksesi lisätietoja.

The research station can be powered directly from the Central Power Hub (CPH), however the power transfer rate will be limited when the CPH is low on power.

Tutkimusasemaa voi virroittaa suoraan päävirtakeskuksesta, virransiirtonopeus on kuitenkin rajallinen kun päävirtakeskuksen virta on vähäinen.

Projects typically improve your technology level in a particular area unlocking new recipes either directly or through the recipes tab in the research station. Simple projects can be performed by the research station alone at the cost of power and research points. More complicated projects require the assistance of the laboratory. The laboratory is itself a research project which must be unlocked.

Projektit tyypillisesti parantavat teknologiatasoasi tietyllä saralla avaamalla uusia reseptejä joko suoraan tai reseptivälilehden avulla. Yksinkertaiset projektit voi suorittaa yksin tutkimusasemalla virta- ja tutkimuspistehinnalla. Monimutkaisempiin projekteihin vaaditaan laboratorion avustusta. Laboratorio on itsessään tutkimusprojekti joka täytyy avata.

Research Parts

Tutkimusosat

The crashed cargo pod appears to have a number of advanced pieces of circuitry we're just unable to reproduce on the surface. Taking this to your lab and using the Analyse mode when it's in an attached Storage Hopper should yield some useful research!

Törmännyt rahtikapseli näyttää sisältäneen lukuisia kehittyneen piiristön osia joita emme vain pysty tuottamaan pinnalla. Viemällä nämä laboratoriooon ja käyttämällä analysointi-moodia kun nämä ovat liitetyssä varastohypyttimessä pitäisi johtaa hyödylliseen kehitykseen!

Rock

Kivi