Translate

MA.Window.01.Paragraph
A basic construction material which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1225
Experimental pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects. For more information on laboratory research please visit the following guide.
Koekapseleita käytetään laboratoriossa kokeiden ja kehitysprojektien tekemiseen. Lisätietoa laboratoriotutkimuksesta seuraavassa oppaassa.
1226
For more information on creating experimentation pods please read the following guide.
Lisätietoa koekapselien tekemisestä seuraaavassa oppaassa.
1227
White Canvas
Valkoinen kangas
1228
Full white beautification block.
Täysin valkoinen kaunistuspalikka.
1229
Window
Ikkuna
1230
A basic construction material which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.
Perusrakennusmateriaali jota voi tehdä kaikkialla ilman valmistusasemaa. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tehdäksesi näitä.
1231
Wooden Planks
Puulankut
1232
A basic construction material which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.
Perusrakennusmateriaali jota voi tuottaa kaikialla ilman valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus'C') valmistaaksesi näitä.
1233
Workfloor Excavator MK1
Mallin 1 työtasokaivin
1234
Creating a basic mining face is a lot of tedious, if done by hand. This machine will clear a 3 metre tall tunnel, in a 32m range. It won't affect ores, meaning you can use this next to your Ore Extractor to clear around. Wide-open work spaces are conducive to organised bases!
Peruskaivosaseman tekeminen on vaivalloista jos se tehdään käsin. Tämä kone raivaa 3 metrin korkean tunnelin 32m säteellä. Se ei vaikuta malmeihin tarkoittaen että voit käyttää tätä malmilouhimesi vieressä ympäristön raivaamiseen. Avoimet työskentelytilat ovat oivallisia organisoitujen tukikohtien rakentamiseen!
1235
Specifications
Tekniset tiedot
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Perusrakennusmateriaali jota voi tehdä kaikkialla ilman valmistusasemaa. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tehdäksesi näitä.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Perusrakennusmateriaali jonka voi tehdä kaikkialla ilman valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tuottaksesi näitä.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Perusrakennusmateriaali jota voi tuottaa kaikkialla ilman valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tuottaksesi näitä.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Perusrakennusmateriaali jota voidaan tehdä kaikialla tarvitsematta valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') valmistaaksesi näitä.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Perusrakennusmateriaali jota voi tehdä missä vain ilman valmistusasemaa. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tehdäksesi näitä.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Perusrakennusmateriaali jota voi tuottaa kaikialla ilman valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus'C') valmistaaksesi näitä.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Window.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 1230
String priority
Medium