FortressCraft Evolved/handbook-Materials

All strings (1208 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MA.Truss.01.Paragraph

Source

A basic construction material which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1203	Usage	Käyttö
1204	Transport Pipes follow the same rules as the regular Conveyor.	Kuljetinputket noudattavat samoja sääntöjä kuin tavalliset kuljettimet.
1205	Tree Trunk	Puun runko
1206	Basic ingredient for Wooden Planks. You can get them by cutting down trees. The block can be placed. No manufacturing plant required to craft Wooden Planks.	Perusainesosa puulankkuihin. Voit saada niitä leikkaamalla puita. Tämä palikka voidaan asettaa. Puulankkuihin ei tarvita valmistusasemaa.
1207	Truss	Kehikko
1208	A basic construction material which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.	Perusrakennusmateriaali jota voi tehdä missä vain ilman valmistusasemaa. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tehdäksesi näitä.
1209	Turret MK1	Mallin 1 tykkitorni
1210	Basic energy-based defence. Must be powered by an adjacent Power Generator, Power Storage Block or via a Laser Power Transmitter.	Perusenergiapuolustus. Täytyy virroittaa liitetyllä voimavarastolohkolla tai laaserenergialähetimellä.
1211	Specifications	Tekniset tiedot
1212	Range: Damage (per shot): Power Requirement (per shot): Maximum Power Capacity: Reload Time:	Kantama: Vahinko (ammusta kohti): Virtavaatimus (ammusta kohti): Maksimivirtakapasiteetti: Latausaika:
1213	16m 50 40 100 1 second	16m 50 40 100 1 sekuntti

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Perusrakennusmateriaali jota voi tehdä missä vain ilman valmistusasemaa. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tehdäksesi näitä.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Perusrakennusmateriaali jonka voi tehdä kaikkialla ilman valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tuottaksesi näitä.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Perusrakennusmateriaali jota voi tuottaa kaikkialla ilman valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tuottaksesi näitä.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Perusrakennusmateriaali jota voidaan tehdä kaikialla tarvitsematta valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') valmistaaksesi näitä.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Perusrakennusmateriaali jota voi tehdä kaikkialla ilman valmistusasemaa. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus 'C') tehdäksesi näitä.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Perusrakennusmateriaali jota voi tuottaa kaikialla ilman valmistusaseman palveluja. Avaa itsevalmistuskäyttöliittymä (oletus'C') valmistaaksesi näitä.

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Truss.01.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/handbook-Materials.xml, translation unit 1208
String priority
Medium