Translate

MA.XL_Experimental_Pod.00.Title
XL Experimental Pod

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1238
Workfloor Excavator MK2
Площадочный Экскаватор МК2
1239
Creating a basic mining face is a lot of tedious, if done by hand. This machine will clear a 3 metre tall tunnel, in a 32m range. This model WILL clear ores, meaning you can use this for areas that need large machines built. Wide-open work spaces are conducive to organised bases!
Создание ровной площадки - утомительное дело, если копать вручную. Это оборудование расчищает площадку высотой 3 метра в радиусе 32 метра. Она расчищает и рудные жилы, то есть вы можете организовать ровную площадку под большое оборудование в любом месте. Просторное рабочее пространство означает хорошо организованную базу!
1240
Specifications
Характеристики
1241
Range:
Power per block:
Destroys Ores:
Радиус:
Энергии за блок:
Разрушает Руду:
1242
32m
128
Yes
32 м
128
Да
1243
XL Experimental Pod
XL Экспериментальная Ячейка
1244
Experimental pods are used in a laboratory to conduct experiments and complete research projects. For more information on laboratory research please visit the following guide.
Экспериментальные Ячейки используются в Лаборатории для проведения экспериментов и завершения исследовательских проектов. Более подробную информацию о лабораторных исследованиях можно найти в следующем руководстве.
1245
For more information on creating experimentation pods please read the following guide.
Для более подробной информации по производству Экспериментальных Ячеек см. следующее руководство.
1246
Zipper Merge
Объединитель
1247
The Zipper Merge flawlessly combines two conveyor lines at a 1:1 ratio. The zipper merge should be able to output at 100 items a minute. The zipper merge is most useful for automating items that need an even amount of two items like Low-Grade Steel Alloy.
Объединитель безупречно сливает потоки предметов с двух конвейеров с соотношением 1:1. Объединитель выдаёт предметы со скоростью 100 штук в минуту. Объединитель полезен для получения конвейерной линии с равномерной последовательностью двух предметов, например, для производства Низкокачественных Стальных Слитков.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
XL Экспериментальная Ячейка
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
XL Экспериментальная Ячейка

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Experimental Pod Экспериментальная Ячейка Copy

Source information

Context
MA.XL_Experimental_Pod.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 1243
String priority
Medium