Translate

MA.Storage_Crate.00.Title
Storage Crate

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1013
Steel Cutter Head
Стальная Фреза
1014
Reduces wasted ore by improving the efficiency of ore extractor. Also allows the mining of harder materials. Cutter heads wear out over time.
Сокращает потери руды за счет повышения эффективности Экстрактора Руды. Также позволяет добывать более твердые материалы. Во время работы Фрезы изнашиваются.
1015
Specifications
Характеристики
1016
Efficiency:
Maximum Hardness:
Durability:
Эффективность:
Макс. твердость:
Прочность:
1017
20%
250
10000
20%
250
10000
1018
Storage Crate
Ящик
1019
Read 'chest'. Placing Storage crates next to each other will create a larger combined storage. Each crate has 2 item slots.
Фактически, это «сундук». Размещение ящиков для хранения предметов рядом друг с другом создаст более объёмное хранилище. Один ящик = 2 слота.
1020
Storage Hopper
Накопительный Бункер
1021
The storage hopper is one of the most important machines for automating your base. It has a storage capacity of 100 items and can process items very quickly. Cheaper alternatives with a smaller capacity and longer processing time are available and can be useful when first setting up a base.
Накопительный Бункер - важнейшее оборудование для автоматизации базы. Его вместимость – 100 предметов. Скорость загрузки/выгрузки очень высокая. Более дешевые альтернативы с меньшими объемом или скоростью доступны с самого начала и тоже могут быть полезны при организации производства.
1022
I/O Status
Режим ввода-вывода
1023
The storage hopper can be set to one of four input/output statuses. These are: Add/Remove, Remove Only, Add Only and Locked. The status can be cycled by pressing the 'Interact' key (default 'E'). These status codes only apply to standalone machines, such as a smelter or assembly plant. They do not apply to conveyors or conveyor based assembly machines with the single exception that a locked hopper will not output onto a conveyor.
У бункера есть несколько режимов ввода/вывода (загрузки/выгрузки) продукции. Они следующие: Загрузка/Выгрузка; Только Выгрузка; Только Загрузка; Блокировка. Режим можно циклически менять, нажимая кнопку «Взаимодействие» (по умолчанию - «E»). Эти режимы учитываются только при взаимодействии с автономным оборудованием, таким как пиротермические генераторы, неконвейерное сборочное оборудование и т.п. Режимы не влияют на конвейеры или конвейерное сборочное оборудованиие с единственным исключением - заблокированный бункер не выгружает предметы на конвейер.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
Ящик
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Ящик

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Storage_Crate.00.Title
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 1018
String priority
Medium