FortressCraft Evolved

handbook-Materials

Russian

translate

All strings (214 / 1247)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
209	- Level 2 = 1000 energy.	- Уровень 2 заряда = 1000 Энергии.
210	- Level 3 = 10 000 energy.	- Уровень 3 заряда = 10000 Энергии.
211	- Level 4 = 100 000 energy.	- Уровень 4 заряда = 100 000 Энергии.
212	- Level 5 = 1 000 000 energy.	- Уровень 5 заряда = 1 000 000 Энергии.
213	- Level 6 = 10 000 000 energy.	- Уровень 6 заряда = 10 000 000 Энергии.
214	- And so on!	- И так далее!
215	- Intermediate levels of energy give no extra blast radius!	- Промежуточные уровни энергии не дают дополнительного радиуса взрыва!
216	- Reaching level 6 with the current energy production implemented will already be a challenge!	- Достичь 6-го уровня даже с доступными в игре источниками энергии будет не так просто!
217	Caution!	Осторожно!
218	Has a very shot fuse! Blowing up your base by accident is a thing!	Малое время до детонации! Случайно взорвать свою базу - как два пальца!
219	Charged PCB	Заряженная ПП

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	- И так далее!
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	- И так далее!

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.Chargeable_Explosive.11.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/handbook-Materials.xml, translation unit 214
String priority
Medium