Translate

MA.T5_Forced_Induction.02.Paragraph
Basic Ore Smelters do not support Forced Induction Upgrades.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1089
Trencher Drill
挖沟机钻头
1090
These massive multi-block drilling machines can be used to harvest all known materials in a very rapid fashion. To build one, you'll need to build the drillhead in a 3x3x3 layout, then the motor in a 3x3x3 fashion, touching it. The Trencher's facing is dictated by this; the motor always goes at the back. You can use this to make Trencher face any angle, including straight up!
这些大型多块钻孔机可用于以非常快速的方式收获所有已知材料。 要建一个,您需要以3x3x3的布局构建钻头,然后以3x3x3的方式构建电机,然后触摸它。 开沟机的朝向由此决定; 电机总是在后面。 您可以使用它来使开沟机朝向任何角度,包括朝上!
1091
Be aware that these new drills are very power-hungry, and can drop off hundreds of ore per minute. You'll need to think big when it comes to moving this stuff up to the Cold Caverns for smelting - Cargo Lifts and Minecarts are the order of the day!
请注意,这些新钻头非常耗电,每分钟可以掉下数百矿石。 当将这些东西移到上方的寒冷洞窟的熔炉进行冶炼时,货梯矿车才是王道——这将杀死大量脑细胞!
1092
T5 Forced Induction
增压进气系统 T5
1093
Forced Induction modules are an upgrade for the Ore Smelter which increases smelting speed at the cost of greatly increased power usage. To use the module place it on top of the Ore Smelter.

T5 Forced Induction Upgrades also quadruples the rate at which ore can be collected from the attached Storage Hopper.
增压进气模块用于矿石熔炼炉的升级,增加了冶炼速度,同时大大增加了电力使用成本。 使用该模块将其放在矿石熔炼炉的顶部。

  T5 增压进气系统也使得储存料斗收集矿石的速度提高四倍。
1094
Basic Ore Smelters do not support Forced Induction Upgrades.
基础熔炼炉不支持增压进气升级。
1095
Specifications
产品规格
1096
Smelting Speed:
Power Usage:
熔炼速率:
能量使用:
1097
400%
3200%
400%
3200%
1098
Arc Smelter Upgrade
电弧冶炼机升级
1099
This high-energy usage kit allows you to upgrade a single Ore Smelter to be able to cope with Chromium and Molybdenum.

This should be replaced with a proper system capable of dealing with these materials as soon as possible, as the Arc Smelter upgrade is exceptionally inefficient.
这种高能耗套件可以让你升级单个矿石熔炼炉以应对铬和钼。

  由于电弧冶炼机升级特别低效,应该尽快用适当的系统来处理这些材料。
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
基础熔炼炉不支持增压进气升级。
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
基础矿石熔炼炉不支持增压进气升级。
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
基础矿石熔炼炉不支持增压进气升级。
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
基础矿石熔炼炉不支持增压进气升级。
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
基础矿石熔炼炉不支持增压进气升级。
This translation Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials
基础熔炼炉不支持增压进气升级。

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MA.T5_Forced_Induction.02.Paragraph
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/handbook-Materials.xml, translation unit 1094
String priority
Medium