Translate

Up Sloped Conveyor_CRAFT_HINT
Vulnerable to extreme cold!

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1749
Slow but cheap method of transferring materials between Storage Hoppers. No power required. Open conveyors are susceptible to attack and extreme temperatures.
Langsame aber billige Methode, um Materialien zwischen Containern zu verschieben. Benötigt keine Energie. Förderbänder sind anfällig für Angriffe und extreme Temperaturen.
1750
Slow but efficient
Langsam aber effizient.
1751
Used for transferring materials between Storage Hoppers. No power required. Open conveyors are susceptible to attack and extreme temperatures.
Wir genutzt um Materialien zwischen Containern zu verschieben. Benötigt keine Energie. Förderbänder sind anfällig für Angriffe und extreme Temperaturen.
1752
Vulnerable to extreme cold!
Anfällig für extreme Kälte!
1753
Used to transport items up slopes. Almost twice as fast as a conveyor belt. Thanks Pythagoras!
Genutzt um Materialien Neigungen herauf zu transportieren. Fast doppelt so schnell wie normale Förderbänder. Grazie Pythagoras!
1754
Vulnerable to extreme cold!
Anfällig für extreme Kälte!
1755
Used to transport items down slopes. Almost twice as fast as a conveyor belt. Thanks Pythagoras!
Genutzt um Materialien Neigungen runter zu transportieren. Fast doppelt so schnell wie normale Förderbänder. Grazie Pythagoras!
1756
Vulnerable to extreme cold!
Anfällig für extreme Kälte!
1757
Automatically rotates after transferring items. Avoid placing adjacent to Storage Hoppers or other turntables. Use to split conveyor lines.
Rotiert automatisch nach Abgabe von Gegenständen. Nicht angrenzend zu einem Container oder anderen Drehtischen aufbauen. Wird genutzt, um Förderbandlinien aufzuspalten.
1758
Use to split conveyor lines
Genutzt um Förderbandlinien aufzuspalten.
1759
Attach to a Storage Hopper to allow types of material entering the conveyor network.
Angehängt an einen Container kann definiert werden, welche Typen von Gegenständen auf das Förderbandnetzwerk ausgegeben werden.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Anfällig für extreme Kälte!
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Anfällig für extreme Kälte!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Anfällig für extreme Kälte!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Anfällig für extreme Kälte!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Anfällig für extreme Kälte!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Anfällig für extreme Kälte!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Anfällig für extreme Kälte!

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Up Sloped Conveyor_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 1754
String priority
Medium