Translate

UI_Lowend_Computer
Low-end computer detected!

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
4170
Base Scanner
Сканер Базы
4171
Place in a room. Observe. Learn. Progress!
Разместите в Комнате. Наблюдайте. Изучайте. Развивайтесь!
4172
A filterable, real-time graph monitoring every aspect of your base's performance.
Настраиваемый монитор для графического представления каждого аспекта производительности вашей базы.
4173
Place in a room. Observe. Learn. Progress!
Разместите в Комнате. Наблюдайте. Изучайте. Развивайтесь!
4174
I Understand
Понятно
4175
Low-end computer detected!
Обнаружен ПК с низкими характеристиками!
4176
Only 2 Logical/Physical CPUs detected. Your PC is at or below the minimum requirements for FortressCraft, and you may experience a number of visual or performance issues. Threaded visibility has been disabled.
Обнаружено только 2 логических/физических ядра. Параметры вашего ПК не превышают минимальных требований, и в связи с этим вы можете столкнуться с проблемами производительности или отображения. Многопоточная визуализация отключена.
4177
INTEL VIDEO CARD DETECTED!
ОБНАРУЖЕНА ВИДЕОКАРТА INTEL!
4178
FortressCraft has detected that you're running on an {0} - if you are using a gaming laptop, then please use the high-performance card! If this is your only video card, then you are likely to experience a number of visual or performance issues.
FortressCraft определил, что вы используете {0} - если вы используете игровой ноутбук, то, пожалуйста, переключитесь на высокопроизводительную видеокарту! Если такой возможности нет, тогда вы, вероятно, столкнетесь с проблемами графики или производительности.
4179
Fastest detail selected!!
Выбрана быстрая детализация!
4180
FortressCraft has detected that you're running on FASTEST detail. This detail setting is designed only for very low-spec computers with a minimal amount of RAM, and it is not really recommended for normal gameplay. You will have pop-in, low poly models and blurry textures.
FortressCraft обнаружил, что игра работает в режиме "FASTEST". Эта настройка предназначена только для очень слабых компьютеров и с минимальным объемом оперативной памяти, эта настройка не рекомендуется для обычного игрового процесса. У вас будут низкополигональные модели и размытые текстуры.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
UI_Lowend_Computer
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 4175
String priority
Medium