1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

Tin Coil_CRAFT_HINT

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
2283
This 9x9x9 machine will automatically digistruct a 1 kilometre track. WHEN BUILT IT CANNOT BE REMOVED. THINK VERY CAREFULLY BEFORE BUILDING.
Это оборудование 9х9х9 автоматически преобразуется в километровую дорожку. ПОСТРОЙКА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ УДАЛЕНА. ТЩАТЕЛЬНО ПОДУМАЙТЕ ПЕРЕД СТРОИТЕЛЬСТВОМ.
2284
The launch area is 5x5x1000. This is not a typo.
Стартовая площадка 5x5x1000. Это не опечатка.
2285
Copper wires are wound into Copper coils usable for crafting.
Медные Провода сматываются в Медные Катушки, используемые в производстве.
2286
Медная катушка
2287
Tin wires are wound into Tin coils usable for crafting.
Оловянные Провода сматываются в Оловянные Катушки, используемые в производстве.
2288
Оловянная катушка
2289
Iron wires are wound into Iron coils usable for crafting.
Железные Провода сматываются в Железные Катушки, используемые в производстве.
2290
Железная катушка
2291
Lithium wires are wound into Lithium coils usable for crafting.
Литиевые Провода сматываются в Литиевые Катушки, используемые в производстве.
2292
2293
Gold wires are wound into Gold coils usable for crafting.
Золотые Провода сматываются в Золотые Катушки, используемые в производстве.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Оловянная катушка
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Воздух - он и есть воздух
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Травушка-муравушка
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Грязная
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Отход, получаемый при добыче руды вручную
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Прозрачное окно в деревянной раме
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Мягкая Смола
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Добывается из золотой жилы
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Кристаллическое Отложение
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Лучший источник энергии, по сравнению с обычным углём.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Этот уголь - вообще атас!
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Собирает предметы в подсоединённом хранилище.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Пробник Кристаллических Отложений
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Рельсы прямые
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Грузовой контроль СтройБота
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Контроль полного СтройБота
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Контроль пустого СтройБота
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Т-образный перекрёсток СтройБотов
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Окрасчик СтройБотов
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Криозащитник СтройБота
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Зарядник СтройБота
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Сборщик Медировых Корпусов СтройБотов
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Сборщик Оловронных Корпусов СтройБотов
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Сборщик Бронзитовых Корпусов СтройБотов
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Сборщик Железитных Корпусов СтройБотов
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Сборщик Ног СтройБотов
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Сборщик Рук СтройБотов
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Сборщик СтройБотов
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Медная катушка
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Железная катушка
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Золотая катушка
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Никелевая катушка
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Титановая катушка
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Медный провод
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Оловянный провод
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Железный провод
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Литиевый провод
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Золотой провод
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Никелевый провод
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Титановый провод
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Железная Труба
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Литиевая Труба
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Золотая Труба
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Никелевая Труба
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Титановая Труба
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
ВЭКТ
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Из Медного Слитка можно наделать кучу проводов и... сдать
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Может его использовать в качестве пресс-папье?
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Куй железо, пока горячо
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Литиевый Слиток
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Золотой Слиток высшей пробы.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Никелевый Слиток
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Физиологически инертен и прочен. Сделать зубы титановые что-ли?
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Я надеюсь, это не шестивалентный хром...
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Я пробовал ножовкой распилить. Не смог.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
_
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
_
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Обычный камень. Он повсюду. Просто камень
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Tin Coil_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 2288
String priority
Medium