1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. Russian
4. translate

A basic construction material which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.

Базовый строительный материал, который можно сделать в любом месте без использования Завода. Откройте интерфейс производства вручную (по умолчанию «C») для изготовления.

Reinforced Wood

Усиленное Дерево

A basic construction material which can be machined anywhere without requring the services of the manufacturing plant. Open the self crafting interface (default 'C') to manufacture these.

Базовый строительный материал, который можно сделать в любом месте без использования Завода. Откройте интерфейс производства вручную (по умолчанию «C») для изготовления.

Research Assembler

Исследовательский Сборщик

Automatically manufactures experimental research pods from metal plates and PCBs. This should then be connected directly to your Laboratory to provide automated research.
It's recommended to automate production of these via filters for efficient production, due to their time-consuming nature.

Автоматически производит экспериментальные ячейки из металлических пластин и печатных плат. Ячейки должны постоянно подаваться в Лабораторию для непрерывности исследований. Из-за трудоемкости процесса рекомендуется автоматизировать производство с помощью Фильтров.

Manufacturing Time:
Power Required(Peak):
Power Capacity:
Maximum Recharge Rate:

Длительность производства:
Требуемая энергия (пиковая):
Энергоёмкость:
Скорость зарядки:

15 seconds
128 per second
100
100 per second

15 секунд
128 Э/с
100 Э
100 Э/с

Research Station

Исследовательская Станция

The research station provides the facilities needed to understand more about this planet; its minerals, fauna and flora. It allows you to process the information recorded by your scanning tool as well as research the new technologies to help you survive. Many of the more advanced research topics are beyond the capabilities of the research station and require assisance from a laboratory.

Исследовательская Станция обладает средствами, которые помогут лучше узнать эту планету, её минералы, фауну и флору. Она позволяет вам обрабатывать информацию, записанную вашим Сканером, и изучать новые технологии, помогающие вам выжить. Более сложные исследовательские проекты недоступны для Исследовательской Станции, чтобы открыть и выполнить такие проекты, вам понадобится Лаборатория.

To use the research station face is and press your interact key (default 'E'). This will open the research terminal which contains three tabs for processing scans, recipes and projects.

Наведитесь на Исследовательскую Станцию и Взаимодействуйте с ней (по умолчанию – «E»). Это откроет исследовательский интерфейс, содержащий три вкладки: обработка сканов, рецепты и проекты.