1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. Russian
4. translate

200%

200%

Organic Power Storage Block

Органическое Энергохранилище

The organic power storage block can hold a reserve of up to 8500 energy. It will take energy from an attached generator and provide it to any attached machines or power transmitters. Multiple power storage blocks will share energy between themselves however this is not efficient for transmission of energy across more than a few blocks, laser power transmitters should be used instead for this purpose.

Ёмкость Органического Энергохранилища – 8500 единиц энергии. Оно получает энергию от присоединенных Генераторов или от Лазерных Энергопередатчиков и передаёт другому оборудованию или Лазерным Энергопередатчикам. Энергохранилища соединенные друг с другом равномерно распределяют между собой энергию, однако это неэффективно при передаче энергии на расстояния больше чем несколько блоков. Для таких случаев лучше используйте Лазерные Энергопередатчики.

Energy can be extracted from the power storage block by pressing the 'Extract' key (default 'Q'), and inserted using the Interact key (default 'E').

Энергию можно извлечь из Энергохранилища, нажимая Извлечь («Q» по умолчанию). Энергию можно закачать в Хранилище, нажимая клавишу Взаимодействия («E» по умолчанию).

The organic power storage block holds a lot of power relative to its cost, however it transfers power more slowly.

У Органического Энергохранилища достаточно высокая энергоёмкость для столь низкой стоимости, однако, энергию оно передаёт медленно.

Power Capacity:
Maximum Power Transfer Rate:

Энергоёмкость:
Макс. скорость передачи:

8500
500 per second

8500
500 в секунду

Organic Rock

Органический Камень

Organic rock is a rock like formation naturally created by the local fauna. Organic Rock can be found scattered around the world more commonly found around Overminds and in cave systems. Organic Rock can also be obtained as a drop from Camobots.

Органический Камень - это отложение, сформированное местной фауной. Его часто можно найти на этой планете, в особенности около Сверхразумов или в системах пещер. Его можно попытаться добыть с Камоботов.

Overclocked Crystal

Разогнанный Кристалл