1. FortressCraft Evolved
2. handbook-Materials
3. Russian
4. translate

A new motor increases the speed at which the excavator drill head mines, which means you will receive more ore per minute. The increased speed comes at higher power cost so ensure your power supply is sufficient before upgrading.

Новый привод Экстрактора ускоряет добычу руды в минуту, в то же время он увеличивает потребление энергии. Перед установкой убедитесь что ваша энергосеть готова к такой модернизации.

Cutter Head

Фреза

Upgrading the cutter head increases the efficiency at which the excavator extracts ores. This means that it will be able to retrieve more ore from a vein over its lifetime. Besides the efficiency upgrade, the new cutter head will also allow the excavator to dig harder materials, which the base cutter head may not be able to cut into at all.

Модернизация Фрезы повышает эффективность, с которой Экстрактор извлекает руду. Это означает, что он сможет извлекать больше руды из жилы. Помимо повышения эффективности, новая Фреза также позволит Экстрактору Руды добывать более твердые материалы, которые стандартная Фреза вообще не может резать.

Cutter heads will wear out over time, their remaining durability is shown in the ore extractor control panel.

Фрезы со временем будут изнашиваться, их ресурс будет отображен в панели управления Экстрактора Руды.

HoloBase readout

Данные ГолоБазы

Working
Out of Power
Out of Storage
Idle
Drill Stuck

:
Работает
Нет Энергии
Нет места
Вхолостую
Бур застрял

Extrusion Plant

Экструдер

The extrusion plant is a regular conveyor fitted with a machine for extruding metal bars into wires.

Экструдер - обычный конвейер, совмещенный с оборудованием экструдирующим Провода из Слитков.

Usage

Использование

Feed metal bars into the extrusion plant from another conveyor, conveyor based machine, or conveyor turntable. The extruder will convert the bars into wires which can be used in additional recipies.

Загружайте Слитки в Экструдер с конвейера, конвейерного оборудования или Поворотного Стола. Экструдер изготавливает Трубы из Слитков. Провода потом используются в производстве других предметов.